Багиров Абузар ( доктор философии по филологии,
доцент Университета МГИМО МИД РФ
)
|
В статье рассматривается роль переводчиков-азербайджанцев, проживающих в Москве, во взаимообогащении азербайджанской и русской литературы. Детально оценивается переводческая деятельность ведущих азербайджанских представителей московской и бакинской переводческой школы. Оценивается, в целом, их двуязычные переводные художественные тексты в контексте азербайджанско-русской литературной связи.
Ключевые слова:Азербайджанская литература, художественный перевод, поэт-переводчик, переводческая школа, переводной текст.
|
|
|
Читать полный текст статьи …
|
Ссылка для цитирования: Багиров А. Роль переводчиков азербайджанцев-москвичей во взаимообогащении азербайджанской и русской литературы // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2016. -№10. -С. 52-56 |
|
|