Журнал «Современная Наука»

Микроконтекстуальный анализ стилистических приемов для достижения экспрессивности в речи в английском языке (на примере создания эффекта иронии)

Гончарова Алёна Владимировна (Доцент, Российская Академия Народного Хозяйства и Государственной службы при Президенте Российской Федерации Москва, Россия )

В статье рассматриваются стилистические приемы создания экспрессии в современной английской речи. Наиболее популярными стилистическими приемами для достижения вышеупомянутой цели являются Оксиморон и Зевгма. Исследование выявило основные ситуативные моменты. Позволяющие создать эффект иронии, а именно – нарушение лексической или синтаксической сочетаемости и алогичное восприятие норм языка. В работе также вычленены основные схемы образования оксиморона в современной английской речи и проанализированы факты нарушения типовой сочетаемости предметно-логического и эмоционального компонентов оксиморона и зевгмы.

Ключевые слова:Оксиморон, Зевгма, Иррациональные сочетания, Доминирующее понятийно-предметное ядро, Эмоционально-оценочное ядро, Семантическая связанность, Контекстуальная норма.

Читать полный текст статьи …

Ссылка для цитирования:
Гончарова А. В. Микроконтекстуальный анализ стилистических приемов для достижения экспрессивности в речи в английском языке (на примере создания эффекта иронии) // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2017. -№10. -С. 141-143

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Перепечатка материалов допускается только в некоммерческих целях со ссылкой на оригинал публикации. Охраняется законами РФ. Любые нарушения закона преследуются в судебном порядке.
© ООО "Научные технологии"