Балаганов Дмитрий Владимирович (К.филол.н., Военный университет Министерства обороны Российской Федерации, Москва)
|
настоящая статья посвящена процессуальным аспектам синхронного перевода. Автор представляет выдвигаемую им когнитивно-динамическую концепцию, характеризующую работу когнитивных механизмов и влияющих на них стрессогенных факторов. Статья содержит взгляды автора на причины изменений, происходящих в функционировании тех или иных когнитивных механизмов. В заключение автор предлагает пути повышения стрессоустойчивости когнитивной системы синхронного перевода.
Ключевые слова:синхронный перевод, когнитивно-динамическая концепция, стрессогенные факторы, стрессоустойчивость, когнитивный механизм, когнитивная система.
|
|
|
Читать полный текст статьи …
|
Ссылка для цитирования: Балаганов Д. В. О когнитивно-динамической концепции синхронного перевода // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2020. -№05. -С. 167-171 DOI 10.37882/2223-2982.2020.05.04 |
|
|