Журнал «Современная Наука»

Управление предлогов wegen, während, trotz, statt и dank в публицистических текстах

Иванов Владимир Дмитриевич (к.филол.н., старший преподаватель, Национальный исследовательский университет «МЭИ»)

Данная статья посвящена исследованию падежного управления немецких предлогов wegen, während, trotz, statt и dank в публицистических текстах. Довольно подробно освещается вопрос о неустойчивости падежного управления представленных предлогов. Показано, что в разговорном языке предлоги управляются как родительным, так и дательным падежом. В статье был проведен анализ данных газетного корпуса DWDS и полученные результаты позволяют сделать заключение о том, что представленные предлоги имеют управление родительного падежа, однако, в ряде случаев, они способны менять свое управление. Неустойчивость падежного управления предлогов имеет место в пересказах и в неофициальных высказываниях. Автор не претендует на исчерпывающее описание падежного управления предлогов в немецком языке.

Ключевые слова:предлог, управление предлогов, родительный падеж, дательный падеж, публицистический текст.

Читать полный текст статьи …

Ссылка для цитирования:
Иванов В. Д. Управление предлогов wegen, während, trotz, statt и dank в публицистических текстах // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2022. -№03/3. -С. 141-143 DOI 10.37882/2223-2982.2022.03-3.12

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Перепечатка материалов допускается только в некоммерческих целях со ссылкой на оригинал публикации. Охраняется законами РФ. Любые нарушения закона преследуются в судебном порядке.
© ООО "Научные технологии"