Дьяков Анатолий Иванович (Доктор филологических наук, профессор кафедры иностранных языков и русской филологии,
Сибирский университет потребительской кооперации
)
Филанцева Ольга Анатольевна (Старший преподаватель кафедры иностранных языков
и русской филологии, Сибирский университет
потребительской кооперации
)
|
В статье исследуется заимствованный из английского языка лексический материал лексико-семантической группы «Психология». Рассмотрены шесть лексико-семантических подгрупп, выявлены особенности их функционирования. Отмечено, что использование англицизмов этой ЛСГ соотносятся с принципами коммуникативной направленности и ситуативной обусловленности, а чрезмерное употребление заимствованной лексики при наличии однословного эквивалента в родном языке является необоснованным. Отмечены случаи функционального синкретизма наряду с терминологической функцией англицизмы выполняют аттрактивную, компрессивную, лакунозаполняющую, синонимо-дифференцирующую, профессионально аттестующую, социально маркирующую и другие функции.
Ключевые слова:англицизм, психология, функции, коммуникативная направленность, ситуативная обусловленность
|
|
|
Читать полный текст статьи …
|
Ссылка для цитирования: Дьяков А. И., Филанцева О. А. АНГЛИЦИЗМЫ В СФЕРЕ «ПСИХОЛОГИЯ» // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2023. -№08. -С. 154-158 DOI 10.37882/2223-2982.2023.8.19 |
|
|