Журнал «Современная Наука»

СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОЙ ПРОВЕРКИ ПЕРЕВОДОВ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА КИТАЙСКИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ УЧЕБНИКА «ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА»)

Тё Ольга Евгеньевна (Кандидат филологических наук, доцент, Московский государственный технический университет им. Н. Э. Баумана)

Солошенко Кирилл Александрович (Московский государственный технический университет им. Н. Э. Баумана )

В данной статье представлен вариант реализации системы автоматической проверки переводов с русского языка на китайский. Система базируется на алгоритме Джозефа Резо и регулярных выражениях и реализована в виде Python-программы. Методы исследования - метод описания, контекстуального анализа, метод структурно-семантического анализа, метод моделирования. Материалом исследования послужил учебник «Практический курс китайского языка» (А.Ф. Кондрашевский, М.В. Румянцева, М.Г. Фролова).

Ключевые слова:компьютерная лингводидактика, проверка переводов, китайский язык, регулярные выражения, Python

Читать полный текст статьи …

Ссылка для цитирования:
Тё О. Е., Солошенко К. А. СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОЙ ПРОВЕРКИ ПЕРЕВОДОВ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА КИТАЙСКИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ УЧЕБНИКА «ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА») // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2024. -№06. -С. 189-193 DOI 10.37882/2223-2982.2024.06.32

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Перепечатка материалов допускается только в некоммерческих целях со ссылкой на оригинал публикации. Охраняется законами РФ. Любые нарушения закона преследуются в судебном порядке.
© ООО "Научные технологии"