Ангалева Мария Анатольевна (к.филол.н., доцент, ФГКВОУ ВО «Военный университет» Министерства обороны Российской Федерации)
|
Утверждение о том, что успех межкультурного взаимодействия обусловливается не только языковой компетенцией коммуниканта, но и совокупностью фоновых знаний, едва ли подлежит сомнению. Предметную область настоящего исследования составляют семантически непрозрачные феномены армейского идиома социально-профессиональной группы военнослужащих США. На материале английского языка показано, что армейский субъязык, восходящий к культурно-историческому фонду военного социума, характеризуется свойством криптолаличности. В статье анализируются такие самобытные феномены «речевого паспорта» американского военнослужащего, как лексико-фразеологические единицы, единицы военного социокультурного диалекта, прецедентные номинации, армейские клише, девизы родов войск и видов вооруженных сил США.
Ключевые слова:этнос; армейская субкультура США; военнослужащий; армейский субъязык; армейский идиом; криптолаличность.
|
|
|
Читать полный текст статьи …
|
Ссылка для цитирования: Ангалева М. А. Семантическая криптолаличность армейского идиома США (на материале английского языка) // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2018. -№10. -С. 83-87 |
|
|