Журнал «Современная Наука»

Russian (CIS)English (United Kingdom)
 MOSCOW +7(495)-142-86-81

MILITARY TRANSLATION AND ITS FEATURES IN ENGLISH

Shekhovskaya Yulia Andreevna  (Candidate of Philology, Associate Professor of the Department of Foreign Languages Tyumen Higher Military Engineering Command School named after Marshal of Engineering Troops A.I. Proshlyakov )

The article determines the features of military translation`s problems from English into Russian. In connection with the ongoing global processes translators pay close attention to the replenishment of new words in the framework of military activities, its interpretation in the USA and Great Britain which often does not have a literal translation into Russian and requires professional knowledge of this specificity. In the process of theoretical analysis of domestic works an attempt was made to systematize the key problems of military translation as well as its features which are reflected in the work.

Keywords:military translation, translator, military vocabulary, military slang, abbreviation, abbreviations, literal translation
 

Read the full article …

Citation link:
Shekhovskaya Y. A. MILITARY TRANSLATION AND ITS FEATURES IN ENGLISH // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2023. -№09. -С. 188-190 DOI 10.37882/2223-2982.2023.9.38
LEGAL INFORMATION:
Reproduction of materials is permitted only for non-commercial purposes with reference to the original publication. Protected by the laws of the Russian Federation. Any violations of the law are prosecuted.
© ООО "Научные технологии"

Terms Publications

Issues of the journals (Archive)

ECONOMICS AND LAW
HUMANITIES
NATURAL AND TECHNICAL SCIENCES
COGNITION

Серия - Humanities